【PR】本記事はアフィリエイト広告を含みます。Amazonのアソシエイトとして、大野寿和は適格販売により収入を得ています。
みなさん、アンヨンハセヨ。今日もペゴパしてますか？
この記事では、韓国語の「これ・それ・あれ」にあたる指示詞 이/그/저（イ/グ/チョ） の使い方を徹底解説します。日本語の感覚に近い部分もありながら、微妙に違うポイントもあるので、例文を見ながらしっかり身につけていきましょう。この記事を読み終えるころには、ドラマや推し活シーンで飛び出す「이거（イゴ）」「저기（チョギ）」もパッと聞き取れるようになりますよ！
結論：今日のポイント
まず最初に「이/그/저」の全体像をざっくり把握しましょう。
| ハングル | カナ読み | 日本語の意味 | 使うシーン |
|---|---|---|---|
| 이 | イ | この〜 | 話し手の近くにあるもの |
| 그 | グ | その〜 | 聞き手の近くにあるもの／話題の中のもの |
| 저 | チョ | あの〜 | 話し手・聞き手どちらからも遠いもの |
📌 「이/그/저」は名詞の前につける修飾語です。「この本」「その人」「あの店」のように、後ろに名詞を続けて使います。
さらに、「これ・それ・あれ」のように単独で使える代名詞形もあります。
| 修飾形（この〜） | 代名詞形（これ） | 代名詞形（こちら/ここ） |
|---|---|---|
| 이（イ） | 이것（イゴッ）/ 이거（イゴ） | 여기（ヨギ） |
| 그（グ） | 그것（グゴッ）/ 그거（グゴ） | 거기（ゴギ） |
| 저（チョ） | 저것（チョゴッ）/ 저거（チョゴ） | 저기（チョギ） |
▼韓国語を入門から学べる書籍・教材
紀伊國屋書店ウェブストアで韓国語教材を探す単語帳・文法書・TOPIK対策本まで韓国語教材が豊富。›ベクターPCショップ（韓国語学習ソフト）キクタン韓国語などのダウンロード教材。›Amazonで「韓国語 入門」の本を探す›
※ 価格・在庫は各ストアで最新情報をご確認ください。
基本の形
① 修飾形：「이/그/저 ＋ 名詞」
「이/그/저」は、後ろに名詞をつなぐだけでOKです。形は変化しません。
- 이 사람（イ サラム）＝ この人
- 그 노래（グ ノレ）＝ その歌
- 저 건물（チョ ゴンムル）＝ あのビル
💡 日本語と語順が同じなので、感覚的に使いやすい形です！
② 代名詞形：이것 / 그것 / 저것（イゴッ / グゴッ / チョゴッ）
単体で「これ・それ・あれ」を指す場合は「것（ゴッ）＝もの」をくっつけます。
- 이것（イゴッ）＝ これ（フォーマル）
- 이거（イゴ）＝ これ（カジュアル）
会話では「이거（イゴ）」「그거（グゴ）」「저거（チョゴ）」の短縮形がよく使われます。
③ 場所を指す：여기 / 거기 / 저기（ヨギ / ゴギ / チョギ）
「ここ・そこ・あそこ」を表すときはこちらを使います。
- 여기（ヨギ）＝ ここ
- 거기（ゴギ）＝ そこ
- 저기（チョギ）＝ あそこ
例文で覚える
オリジナル例文で、実際のシーンをイメージしながら覚えていきましょう！
例文1：ショッピングシーン
이 옷 예뻐요.
（イ オッ イェッポヨ）
＝ この服、かわいいです。
例文2：推し活シーン
그 노래 정말 좋아요.
（グ ノレ チョンマル チョアヨ）
＝ その歌、本当に好きです。
💡「好き」「嫌い」のような感情表現は、【初級編】ヘヨ体（〜아/어요）の作り方でも詳しく解説しています。
例文3：旅行シーン（場所を指す）
저기가 명동이에요?
（チョギガ ミョンドンイエヨ？）
＝ あそこが明洞ですか？
「이에요（イエヨ）」は「〜です」にあたる基本表現です。名詞の後ろにつけるだけなので、旅行先でもすぐ使えます。
例文4：カフェシーン（注文）
이거 주세요.
（イゴ チュセヨ）
＝ これ、ください。
✅ 指をさしながら「이거 주세요（イゴ チュセヨ）」と言えば、メニューが読めなくても注文できます！旅行前に覚えておくと便利。
例文5：ドラマシーン
그 사람 누구예요?
（グ サラム ヌグエヨ？）
＝ あの人、誰ですか？
💡 ドラマでよく登場するフレーズです。「그 사람（グ サラム）」は「その人・あの人（話題に出ている人）」という意味で使われます。
間違えやすいポイント
⚠️ ポイント1：「그」は「その」だけじゃない
日本語の「その」は「聞き手の近くにあるもの」を指しますが、韓国語の「그（グ）」はそれに加えて「話題の中に出てきたもの・以前に共有した情報」を指すのにも使います。
たとえば「昨日言ってた映画、どうだった？」のように、会話の中ですでに出てきた話題を受けるときも「그」を使います。
그 영화 어때요?（グ ヨンファ オッテヨ）＝ その映画、どうですか？（さっき話に出た映画）
⚠️ ポイント2：「여기/거기/저기」と「이/그/저」を混同しない
「ここ」を言いたいのに「이기（イギ）」と言ってしまいがちですが、「이기」は存在しません！
- ❌ 이기 → 使わない
- ✅ 여기（ヨギ）＝ ここ
「여기（ヨギ）・거기（ゴギ）・저기（チョギ）」はセットで覚えてしまいましょう。
⚠️ ポイント3：修飾形は形が変わらない
「이/그/저」は後ろに何の名詞がきても形は変わりません。日本語でも「この本・この人・この歌」と「この」が変化しないのと同じです。
ただし、【初級編】韓国語の助詞「은/는」と「이/가」の違いを完全マスターで学ぶように、後ろにつく助詞は名詞の最後の文字によって変わるので注意してください。
使ってみよう
📝 以下の日本語を韓国語にしてみましょう！
問題1：「あの歌手、好きです。」
▶ 答えと解説を見る
**저 가수 좋아요.**（チョ カス チョアヨ）
「저（チョ）」＝ あの、「가수（カス）」＝ 歌手、「좋아요（チョアヨ）」＝ 好きです。「저 ＋ 名詞」の基本形です！
問題2：「これ、いくらですか？」
▶ 答えと解説を見る
**이거 얼마예요?**（イゴ オルマエヨ？）
「이거（イゴ）」＝ これ（代名詞形）、「얼마예요（オルマエヨ）」＝ いくらですか。ショッピングでそのまま使えるフレーズです！
問題3：「そこで待っています。」
▶ 答えと解説を見る
**거기서 기다릴게요.**（ゴギソ キダリルケヨ）
「거기서（ゴギソ）」＝ そこで（거기＋場所の助詞서）、「기다릴게요（キダリルケヨ）」＝ 待っています。待ち合わせのときに使える便利なフレーズです！
まとめ
📌 今日のまとめです。
- 이（イ）：この〜 ／ 話し手の近くにあるもの
- 그（グ）：その〜 ／ 聞き手の近く、または会話に出てきたもの
- 저（チョ）：あの〜 ／ 話し手・聞き手両方から遠いもの
- 代名詞形：이거・그거・저거（これ・それ・あれ）
- 場所の形：여기・거기・저기（ここ・そこ・あそこ）
指示詞は買い物・旅行・推し活トークなど、あらゆる場面で登場します。まず「이거 주세요（イゴ チュセヨ）＝ これください」を旅行の武器として覚えるところから始めてみてください！
韓国語の文法をもっと広げたい方は、【初級編】韓国語の願望「〜고 싶다」の使い方と例文や【初級編】韓国語の曜日・日付の言い方もぜひあわせてどうぞ。
今日もまた一つ学んで、ペゴパチュッケッソヨ！
▼韓国語を入門から学べる書籍・教材
紀伊國屋書店ウェブストアで韓国語教材を探す単語帳・文法書・TOPIK対策本まで韓国語教材が豊富。›ベクターPCショップ（韓国語学習ソフト）キクタン韓国語などのダウンロード教材。›Amazonで「韓国語 入門」の本を探す›
※ 価格・在庫は各ストアで最新情報をご確認ください。
