【PR】本記事はアフィリエイト広告を含みます。Amazonのアソシエイトとして、大野寿和は適格販売により収入を得ています。
みなさん、アンヨンハセヨ。今日もペゴパしてますか?
この記事を読めば、韓国語の丁寧形「ヘヨ体」の作り方がステップごとに理解できます。動詞も形容詞も、同じルールで作れるのが韓国語の面白いところ。ドラマやK-POPでよく耳にするあのやわらかい語尾の正体が、ついにわかりますよ!
📌 結論:今日のポイント
まず全体像をざっくり押さえましょう。
| 語幹の最後の母音 | つける語尾 | 例 |
|---|---|---|
| ㅏ または ㅗ | 아요(アヨ) | 가요(カヨ)=行きます |
| それ以外 | 어요(オヨ) | 먹어요(モゴヨ)=食べます |
| 하다(ハダ)で終わる | 해요(ヘヨ)に変わる | 공부해요(コンブヘヨ)=勉強します |
💡 ポイントは「語幹の最後の母音を見る」だけ!たったこれだけで丁寧形が作れます。
基本の形:ヘヨ体の作り方
まず「語幹」を取り出す
韓国語の動詞・形容詞は辞書に載っている形(辞書形)がすべて 다(ダ) で終わります。
この 다 をとった部分が「語幹(ごかん)」です。
가다(カダ)=行く → 語幹は「가(カ)」
먹다(モクタ)=食べる → 語幹は「먹(モク)」
Step 1:語幹の最後の母音を確認する
語幹の最後の文字にある母音(パッチムの下の母音ではなく、その文字を構成している母音)を見ます。
- ㅏ(ア)またはㅗ(オ)なら → 아요(アヨ)
- それ以外なら → 어요(オヨ)
Step 2:語尾をつける(パッチムの有無で少し変わる)
✅ 語幹の最後にパッチムがない場合
母音どうしが合体(縮約)します。
-
가(カ)+아요 → 가요(カヨ)
※「가」の母音はㅏなので、아요を使用。가+아が重なって「가」1文字に縮まります。 -
오다(オダ)=来る → 오(オ)+아요 → 와요(ワヨ)
※ 오+아 が合体して「와」になります。
✅ 語幹の最後にパッチムがある場合
パッチムがあれば縮約は起きません。そのままくっつけます。
-
먹(モク)+어요 → 먹어요(モゴヨ)
※ パッチム「ㄱ」が次の「어」と繋がって「고」のように読まれます(連音化)。 -
좋다(チョタ)=良い → 좋(チョッ)+아요 → 좋아요(チョアヨ)
※ 語幹の母音がㅗなので아요を使用。「좋아요」はSNSの「いいね!」でもおなじみですね。
Step 3:하다(ハダ)動詞は例外なく「해요」
하다(ハダ) で終わる動詞・形容詞は、ルールに関係なく 해요(ヘヨ) に変わります。
공부하다(コンブハダ)=勉強する → 공부해요(コンブヘヨ)
좋아하다(チョアハダ)=好きだ → 좋아해요(チョアヘヨ)
これが「ヘヨ体」という名前の由来でもあります。
例文で覚える
オリジナル例文で実際の使い方をイメージしましょう!
① 오늘 콘서트에 가요.(オヌル コンソトゥエ カヨ)=今日コンサートに行きます。
→ 가다(行く)のヘヨ体。推し活で使いたい一文ですね。
② 한국 드라마를 매일 봐요.(ハングク トゥラマルル メイル ポァヨ)=韓国ドラマを毎日見ます。
→ 보다(見る)のヘヨ体。보(ボ)+아요 → 봐요(ポァヨ)と縮約します。
③ 이 노래 정말 좋아요.(イ ノレ チョンマル チョアヨ)=この曲、本当にいいです。
→ 좋다(良い)のヘヨ体。SNSのコメントでも使えます。
④ 편의점에서 김밥을 먹어요.(ピョニジョメソ キンパブル モゴヨ)=コンビニでキンパを食べます。
→ 먹다(食べる)のヘヨ体。旅行中の日常会話にぴったり。
⑤ 매일 한국어를 공부해요.(メイル ハングゴルル コンブヘヨ)=毎日韓国語を勉強します。
→ 공부하다(勉強する)のヘヨ体。まさに今のあなたのことですね!
⚠️ 間違えやすいポイント
① 「ㅗ」と「ㅓ」を混同しやすい
「오(オ)」と「어(オ)」は日本語だとどちらも「オ」と読みがちですが、韓国語では別の母音です。
- 오(ㅗ)→ 아요 グループ
- 서다(ソダ)=立つ の語幹「서」の母音はㅓ → 어요 グループ → 서요(ソヨ)
母音の形を正確に覚えることがポイントです。
② パッチムありの時の「連音化」を読み間違える
먹어요 は文字通りに読むと「モク・オヨ」に見えますが、実際は 「モゴヨ」 と発音します。パッチムのㄱが次の母音「어」に移動して読まれるためです(連音化)。
書くときはもとの形のまま、読むときは音がつながることを意識しましょう。
③ 하다動詞で「하아요」と書いてしまう
하다のヘヨ体は 해요 一択です。「하」の母音がㅏなのだから「하아요」になるのでは?と考えてしまう方もいますが、하다動詞は特別扱い。해요(ヘヨ) と丸ごと覚えてしまいましょう。
📝 使ってみよう
次の動詞・形容詞をヘヨ体に変えてみましょう!
Q1. 마시다(マシダ)=飲む
Q2. 크다(クダ)=大きい
Q3. 운동하다(ウンドンハダ)=運動する
答えと解説
A1. 마셔요(マショヨ)
語幹「마시(マシ)」の母音はㅣ → 어요グループ。마시+어요 → 縮約して마셔요になります。
A2. 커요(コヨ)
語幹「크(ク)」の母音はㅡ → 어요グループ。크+어요 → 縮約してㅡが脱落し、커요になります。
A3. 운동해요(ウンドンヘヨ)
하다動詞なので、例外なく해요に変わります。
まとめ
今日学んだことをおさらいします。
- 📌 ヘヨ体は韓国語の基本的な丁寧形。動詞も形容詞も同じルールで作れる
- 📌 語幹の最後の母音が ㅏ・ㅗ → 아요、それ以外 → 어요
- 📌 하다動詞 は例外なく 해요 に変わる
- 📌 パッチムなしのときは母音が縮約(合体)する場合がある
- 📌 パッチムありのときは連音化して読まれる点に注意
ヘヨ体が使えるようになると、韓国語で「〜します」「〜です」が言えるようになり、会話の幅がぐっと広がります。ぜひ好きなドラマやK-POPを聞いて、今日のパターンを探してみてください。
また、数字の読み方など韓国語の基礎をまとめて学びたい方は、【初級編】韓国語の数字の読み方|漢数詞・固有数詞を使い分けようもあわせてどうぞ。
今日もまた一つ学んで、ペゴパチュッケッソヨ!
▼韓国語を入門から学べる書籍・教材
紀伊國屋書店ウェブストアで韓国語教材を探す単語帳・文法書・TOPIK対策本まで韓国語教材が豊富。›ベクターPCショップ(韓国語学習ソフト)キクタン韓国語などのダウンロード教材。›Amazonで「韓国語 入門」の本を探す›
※ 価格・在庫は各ストアで最新情報をご確認ください。

