【初級編】季節イベントで使う韓国語フレーズ集｜お正月・クリスマス・誕生日など12選

【PR】本記事はアフィリエイト広告を含みます。Amazonのアソシエイトとして、大野寿和は適格販売により収入を得ています。

みなさん、アンヨンハセヨ。今日もペゴパしてますか？

この記事では、お正月・クリスマス・誕生日・ハロウィンなど、季節のイベントで使える韓国語フレーズを12個まとめました。推しへのメッセージ、SNSの投稿、ヨントンでのひとこと……そのままコピーして使えるフレーズばかりです。ハングルが読めなくてもカナ読みつきなので、初めての方もぜひ最後まで読んでみてください！

結論: まずはこの3つ✅

難しく考えなくてOK。まずはこの3フレーズを覚えるだけで、どんなイベントでもぐっと距離が縮まります。

ハングル	カナ読み	意味
새해 복 많이 받으세요	セヘ ボン マニ バドゥセヨ	新年おめでとうございます
생일 축하해요	センイル チュカヘヨ	お誕生日おめでとうございます
메리 크리스마스	メリ クリスマス	メリークリスマス

この3つさえ言えれば、年間の主要イベントはほぼカバーできます。それぞれの詳しい使い方は、このあとのフレーズ一覧で解説します！

---

フレーズ一覧：季節イベント別12選

🎍 お正月・新年

---

새해 복 많이 받으세요（セヘ ボン マニ バドゥセヨ）＝新年おめでとうございます

韓国の新年（양력 설날：1月1日）はもちろん、旧正月（구정：ソルラル）でも使える定番フレーズです。目上の方やフォーマルな場面でも使えるので、これが一番使い勝手がよいです。推しへの新年メッセージにもピッタリ！

---

새해 복 많이 받아（セヘ ボン マニ バダ）＝あけおめ！（友達向け）

上のフレーズの友達言葉（パンマル）バージョンです。仲のいい韓国人の友達や、SNSのカジュアルな投稿で使いましょう。

---

올해도 잘 부탁해요（オレド チャル プタケヨ）＝今年もよろしくお願いします

新年の挨拶に続けて使うと自然なフレーズです。「오늘도（オヌルド）＝今日も」に変えると日常でも応用できます。

---

🎂 誕生日

---

생일 축하해요（センイル チュカヘヨ）＝お誕生日おめでとうございます

「생일（センイル）」が「誕生日」、「축하해요（チュカヘヨ）」が「おめでとうございます」です。推しの誕生日にSNSで投稿するときの定番フレーズ。「축하해（チュカヘ）」にするとパンマル（友達言葉）になります。

---

생일 축하해, 오빠！（センイル チュカヘ、オッパ）＝誕生日おめでとう、オッパ！

カジュアルな誕生日メッセージの例文です。「오빠（オッパ）」は女性が年上の男性に使う呼びかけ。推しがオッパなら使ってみて！「언니（オンニ）」「누나（ヌナ）」「형（ヒョン）」など呼びかけを変えれば応用できます。

---

앞으로도 잘 부탁해요（アプロド チャル プタケヨ）＝これからもよろしくお願いします

誕生日メッセージの締めの一言にぴったりです。「앞으로도（アプロド）」は「これからも・今後も」という意味。応援の気持ちを込めて使いましょう。

---

🎄 クリス마ス

---

메리 크리스마스（メリ クリスマス）＝メリークリスマス

英語がそのまま韓国語読みになったフレーズです。韓国でもクリスマスは一般的なイベントで、広く使われています。SNSでも気軽に投稿できます。

---

즐거운 크리스마스 보내세요（チュルゴウン クリスマス ポネセヨ）＝楽しいクリスマスをお過ごしください

「즐거운（チュルゴウン）」は「楽しい」、「보내세요（ポネセヨ）」は「お過ごしください」。クリスマスカードやDMにそのまま使えるフォーマルなフレーズです。

---

🎃 ハロウィン

---

해피 할로윈（ヘピ ハロウィン）＝ハッピーハロウィン

こちらも英語そのままの韓国語読みです。韓国でもハロウィンはSNSやパーティーで盛んに祝われます。10月末になるとSNSでよく見かけるフレーズです。

---

무서워！（ムソウォ）＝こわい！

ハロウィンのコスプレや飾り付けを見たときの反応フレーズです。ドラマでもよく出てくる一言で、使い道は幅広い！韓国語らしい表現でリアクションできます。

---

🌸 その他のイベント

---

발렌타인데이 잘 보내（バレンタインデイ チャル ポネ）＝バレンタイン楽しんでね

「발렌타인데이（バレンタインデイ）」はバレンタインデー。「잘 보내（チャル ポネ）」は「いい時間を過ごしてね」というニュアンスのパンマルです。「보내세요（ポネセヨ）」にするとていねいな言い方になります。

---

추석 잘 보내세요（チュソク チャル ポネセヨ）＝チュソク（秋夕）をよい連休でお過ごしください

「추석（チュソク）＝秋夕」は韓国の旧暦お盆にあたる大型連休です。K-POP好きなら、推しのSNSでよく見かけるはず。旧暦8月15日ごろで、毎年日付が変わります。韓国のドラマや推し活コンテンツでも頻繁に登場するワードです。

---

使うときの注意⚠️

ていねい語とパンマル、どちらを使う？

韓国語にはていねい語（ヘヨ体）と友達言葉（パンマル）があります。初めて話す人・年上の人・公式の場面ではていねい語、仲のいい友達やカジュアルなSNS投稿ではパンマルが自然です。

場面	使う言葉	例
推しへの公式メッセージ・目上の方	ていねい語（ヘヨ体）	생일 축하해요
友達・SNSのカジュアル投稿	パンマル	생일 축하해

💡 迷ったらていねい語を使っておけばまず失礼になりません！

「해요（ヘヨ）」→「해（ヘ）」でパンマルに変換できる

この記事で紹介したフレーズの多くは、語尾の「～해요（ヘヨ）」を「～해（ヘ）」に変えるだけでパンマルになります。とても便利なパターンなので覚えておきましょう。

• 축하해요（チュカヘヨ）→ 축하해（チュカヘ）
• 보내세요（ポネセヨ）→ 보내（ポネ）

推し活・ヨントンでそのまま使える？

はい、使えます！ヨントン（オンラインサイン会）や推しへのコメント・DM、バースデー広告のメッセージにもそのまま使えるフレーズばかりです。ヨントンで緊張しながらもこの一言が言えたら、それだけで推しとの距離がぐっと縮まります。ヨントンで使えるフレーズをもっと知りたい方は、こちらもあわせてどうぞ→ 【初級編】推し活・ヨントンで使う韓国語フレーズ集｜ファンサをもらえる15選

---

まとめ📌

この記事で紹介した12フレーズをおさらいします。

イベント	フレーズ	カナ読み
新年（フォーマル）	새해 복 많이 받으세요	セヘ ボン マニ バドゥセヨ
新年（カジュアル）	새해 복 많이 받아	セヘ ボン マニ バダ
新年の一言	올해도 잘 부탁해요	オレド チャル プタケヨ
誕生日（ていねい）	생일 축하해요	センイル チュカヘヨ
誕生日（パンマル）	생일 축하해, 오빠	センイル チュカヘ、オッパ
誕生日の締め	앞으로도 잘 부탁해요	アプロド チャル プタケヨ
クリスマス	메리 크리스마스	メリ クリスマス
クリスマス（丁寧）	즐거운 크리스마스 보내세요	チュルゴウン クリスマス ポネセヨ
ハロウィン	해피 할로윈	ヘピ ハロウィン
ハロウィン反応	무서워！	ムソウォ
バレンタイン	발렌타인데이 잘 보내	バレンタインデイ チャル ポネ
チュソク	추석 잘 보내세요	チュソク チャル ポネセヨ

覚える順番のおすすめ🗣

1. まず誕生日フレーズ（推しの誕生日は年に一度。絶対に使う！）
2. 次に新年フレーズ（年始にSNSで必ず活躍する）
3. クリスマス・ハロウィン（季節が来たら追加で覚える）

季節イベントのフレーズが話せるようになったら、次は日常のあいさつや応援フレーズも広げていきましょう。こちらの記事もきっと役に立ちます。

• 【初級編】推し活で使う韓国語あいさつ・応援フレーズ20選｜コンサート・SNSでそのまま使える
• 【初級編】カフェ・コンビニで使う韓国語フレーズ集｜旅行前に覚えたい12選

今日もまた一つ学んで、ペゴパチュッケッソヨ！